Informativa sulla Privacy

Ultimo aggiornamento: 5 novembre 2026

In StSwo Tech, rispettiamo la tua privacy e ci impegniamo a mantenere sicure tutte le informazioni che raccogliamo da te o su di te. Questa Informativa sulla Privacy descrive le nostre pratiche in merito ai Dati Personali che raccogliamo quando utilizzi le nostre applicazioni e i nostri servizi di fitness, nutrizione e monitoraggio delle calorie (collettivamente indicati come "Servizi").

1. Dati Personali che Raccogliamo

Raccogliamo dati personali su di te nei seguenti modi:

Dati Personali che Fornisci:

Raccogliamo Dati Personali quando crei un account, registri i tuoi pasti/allenamenti o generi piani di IA:

Informazioni sull'Account: Quando crei un account, raccogliamo informazioni come il tuo nome, indirizzo e-mail, dettagli di identificazione dell'account e dettagli di pagamento (se applicabili).
Dati sulla Salute e sul Fitness: Per fornire piani di dieta e allenamento IA personalizzati, raccogliamo caratteristiche fisiche e informazioni sul fitness come età, sesso, peso, altezza, livello di attività, obiettivi di fitness e preferenze alimentari.
Contenuti dell'Utente: Raccogliamo i dati che fornisci come input nei nostri Servizi, inclusi registri degli esercizi, pasti consumati, cibi personalizzati, note e i parametri scelti per la generazione IA.
Dati della Fotocamera e delle Immagini: Quando utilizzi il nostro scanner di codici a barre o le funzioni di riconoscimento delle immagini degli alimenti, raccogliamo le immagini o i dati dei codici a barre acquisiti, soggetti alle autorizzazioni esplicite del tuo dispositivo.
Dati di Apple Salute (iOS): Se concedi l'autorizzazione, leggiamo l'energia attiva (calorie bruciate) registrata in Apple Salute dal tuo iPhone o dal tuo Apple Watch, esclusivamente per mostrarla nel tuo registro giornaliero e calcolare il bilancio energetico della giornata. Non utilizziamo mai i dati di Apple Salute per pubblicità o marketing e non li condividiamo mai con terze parti. Puoi revocare questa autorizzazione in qualsiasi momento in Impostazioni iOS > Privacy e sicurezza > Salute.
Informazioni di Contatto: Se ci contatti via e-mail o tramite i social media, potremmo raccogliere le tue informazioni di contatto e il contenuto dei tuoi messaggi.

Dati Personali che Riceviamo dall'Uso dei Servizi:

Quando visiti o interagisci con i nostri Servizi, raccogliamo automaticamente "Dati Tecnici":

Dati di Accesso e Utilizzo: Informazioni su come interagisci con i nostri Servizi, funzionalità che utilizzi, fuso orario, paese, date di accesso, tipo di dispositivo e sistema operativo.
Informazioni sul Dispositivo e sulla Posizione: Raccogliamo identificatori del dispositivo e dati generali sulla posizione (es. tramite indirizzo IP) per motivi di sicurezza e per fornire esperienze localizzate (come database alimentari appropriati). Non tracciamo la tua posizione GPS esatta a meno che tu non lo consenta esplicitamente per una funzionalità specifica.
Cookie e Tecnologie Simili: Utilizziamo cookie o archiviazione locale per far funzionare i nostri Servizi, mantenerti connesso e ricordare le tue preferenze tra le sessioni. Utilizziamo inoltre, e consentiamo a partner pubblicitari di terze parti (come Google AdMob) di utilizzare, identificatori pubblicitari mobili (come l'ID pubblicitario di Google) per fornire annunci all'interno dell'app. Su Android questi identificatori includono il Google Advertising ID; su iOS l'Identificativo per gli inserzionisti (IDFA) di Apple. Su iOS chiediamo il tuo permesso tramite la richiesta App Tracking Transparency di Apple prima che l'IDFA venga utilizzato per il tracciamento. Se rifiuti, continuerai a vedere annunci, ma non saranno personalizzati.

2. Come Utilizziamo i Dati Personali

Possiamo utilizzare i tuoi Dati Personali per i seguenti scopi:

Per calcolare il tuo fabbisogno calorico/macronutriente giornaliero e generare routine di dieta e allenamento IA personalizzate.
Per fornire, analizzare, mantenere e migliorare i nostri Servizi.
Per comunicare con te, incluso l'invio di aggiornamenti, avvisi di sicurezza o messaggi di supporto.
Per prevenire frodi, attività illegali o uso improprio dei nostri Servizi e salvaguardare i nostri sistemi.
Per conformarsi agli obblighi legali e proteggere i diritti e la sicurezza dei nostri utenti e di StSwo Tech.

Possiamo aggregare o anonimizzare i Dati Personali in modo che non ti identifichino più. Utilizziamo questi dati anonimizzati per migliorare i nostri modelli di IA, espandere i nostri database di alimenti/esercizi e analizzare le tendenze di utilizzo.

3. Divulgazione dei Dati Personali

Possiamo divulgare i tuoi Dati Personali nelle seguenti situazioni:

Fornitori e Prestatori di Servizi: Condividiamo i dati con terze parti fidate che forniscono hosting cloud, gestione di database, elaborazione IA, analisi e gestione dei pagamenti. Accedono solo ai dati necessari per svolgere le loro funzioni.
Partner Pubblicitari: Utilizziamo società pubblicitarie di terze parti, in particolare Google AdMob, per fornire annunci quando visiti la nostra app. Queste società possono utilizzare informazioni aggregate (che non includono il tuo nome, indirizzo e-mail o dati sensibili su salute e dieta) e identificatori del dispositivo mobile relativi alle tue visite a questa e ad altre applicazioni per fornire annunci su beni e servizi di tuo interesse. Agli utenti dello Spazio Economico Europeo (SEE) e del Regno Unito verrà presentata una Piattaforma di Gestione del Consenso (CMP) per gestire esplicitamente le proprie preferenze in merito alla pubblicità personalizzata e all'archiviazione sul dispositivo.
Trasferimenti Aziendali: In caso di fusione, acquisizione, ristrutturazione o fallimento, i tuoi Dati Personali potrebbero essere trasferiti a un successore.
Motivi Legali e di Sicurezza: Possiamo divulgare i dati ad autorità governative o terze parti per rispettare le leggi, proteggere i nostri diritti, prevenire le frodi o garantire la sicurezza dei nostri utenti.
Altri Utenti: Se ti unisci a un "Gruppo" all'interno dell'app, l'Amministratore del Gruppo, l'Allenatore o altri membri possono vedere le tue metriche condivise, i punteggi settimanali e le classifiche a seconda delle impostazioni del gruppo.

4. Conservazione

Conserviamo i tuoi Dati Personali solo per il tempo necessario a fornirti i nostri Servizi, mantenere la tua cronologia di fitness o soddisfare scopi legali e commerciali. I periodi di conservazione dipendono dalla natura dei dati e dai requisiti legali. Puoi eliminare il tuo account e i dati associati in qualsiasi momento tramite le impostazioni dell'app.

5. I Tuoi Diritti

A seconda della tua giurisdizione, potresti avere il diritto di:

Accedere e trasferire i tuoi Dati Personali.
Richiedere la cancellazione del tuo account e dei relativi registri di salute/fitness.
Correggere o aggiornare dati inesatti.
Revocare il consenso per trattamenti di dati specifici (come l'accesso alla fotocamera).

La maggior parte di questi diritti può essere esercitata direttamente all'interno delle impostazioni del tuo account StSwo Tech. Per ulteriori richieste, puoi contattarci.

Nota sull'Accuratezza: I servizi forniti da StSwo Tech utilizzano modelli IA e database di terze parti per stimare calorie, macro e generare piani di fitness. Questi risultati potrebbero non essere sempre accurati al 100%. Non fare affidamento su di essi come consiglio medico.

6. Bambini

I nostri Servizi non sono destinati a bambini di età inferiore a 13 anni. Non raccogliamo consapevolmente dati da bambini di età inferiore a 13 anni. Gli utenti di età inferiore a 18 anni devono ottenere il consenso dei genitori o dei tutori per utilizzare le nostre funzionalità di salute e fitness.

7. Sicurezza e Dati Sensibili

Implementiamo misure di sicurezza commercialmente ragionevoli per proteggere i tuoi Dati Personali. Tuttavia, nessuna trasmissione digitale è sicura al 100%.

Trattamento di Dati Sensibili: Trattiamo Dati Personali relativi alla salute (come peso e dieta) strettamente per fornirti le funzionalità principali della nostra app. NON "vendiamo" i tuoi dati personali o utilizziamo i tuoi dati sensibili di salute/fitness per pubblicità comportamentale.

Dati di Apple Salute (HealthKit): I dati che leggiamo da Apple Salute sono utilizzati esclusivamente per mostrare le tue calorie bruciate e calcolare il tuo bilancio energetico giornaliero all'interno dell'app. Non utilizziamo i dati di Apple Salute per pubblicità, marketing o profilazione, non li condividiamo con reti pubblicitarie, data broker o altre terze parti e non li usiamo per finalità diverse dalle funzioni di salute e fitness che hai attivato.

8. Dati Utente Google (Accesso con Google)

Se scegli di accedere con Google, riceviamo solo le informazioni di base del tuo profilo Google: nome, indirizzo email e ID dell'account Google. Non richiediamo l'accesso alla tua Gmail, ai contatti, al calendario, a Drive o ad altri dati Google.

Come li utilizziamo: Utilizziamo queste informazioni esclusivamente per creare e identificare il tuo account CaloriFit, farti accedere in modo sicuro e rispondere alle tue richieste di assistenza.

Conservazione e condivisione: Sono conservate in modo sicuro presso il nostro fornitore cloud (Google Firebase) finché il tuo account esiste e vengono eliminate quando elimini l'account. Non vendiamo i dati utente Google, non li condividiamo con partner pubblicitari o data broker e non li utilizziamo per la pubblicità né per addestrare modelli di IA.

L'uso e il trasferimento da parte di CaloriFit delle informazioni ricevute dalle API di Google sono conformi alle Norme sui dati utente dei servizi API di Google, inclusi i requisiti di Uso Limitato (Limited Use).

9. Modifiche a Questa Informativa sulla Privacy

Possiamo aggiornare questa Informativa sulla Privacy di tanto in tanto. Quando lo faremo, pubblicheremo la versione aggiornata nell'app e aggiorneremo la data di entrata in vigore. Se le modifiche sono significative, forniremo un avviso più evidente.

10. Contattaci

Per domande su questa Informativa sulla Privacy o per esercitare uno qualsiasi dei tuoi diritti, puoi scriverci a stswotech.support@gmail.com. Il titolare del trattamento dei tuoi Dati Personali è StSwo Tech.